春日即事
春日即事朗读小雨丝丝欲网春，落花狼藉近黄昏。
车尘不到张罗地，宿鸟声中自掩门。
春日即事。宋代。李弥逊。 小雨丝丝欲网春，落花狼藉近黄昏。车尘不到张罗地，宿鸟声中自掩门。
译文
小雨如丝一般，似乎是要将春天网住；落花满地，残叶堆积，时间已近黄昏；
车马尘嚣不会进入这门可罗雀之处；在鸟雀的叽喳声中我独自将门掩上。
注释
狼藉：乱七八糟的样子。
张罗地：即门可罗雀，十分冷落。
宿鸟：天黑归巢的鸟。
春日即事创作背景
李弥逊是一位正直的爱国人士，曾因竭力反对秦桧的投降政策而被免职。这首诗通过自己门可罗雀的冷落景象，寄托对世态冷暖、人心不古的感叹，应当作在免职以后。
参考资料：
1、刘学锴 等．宋诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1987：861-862
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。 ...
李弥逊。 李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
猜你喜欢
雪夜。宋代。吕本中。 曹州城南三日雪，半夜疾风吹石裂。先生睡美唤不闻，不信衾裯冷如铁。病妻索火少声韵，稚子哦诗应歌节。残书向人老可爱，旧剑空在磨先缺。未能去寻泉石伴，未用深藏狐兔穴。新正已过今几日，岁事懒复从人说。长江略无千里梦，故人动有十年别。相逢一笑又艰阻，所向端坐成痴绝。城中诸公不相弃，时有妙句扶衰拙。颇知晴意在明日，泥深不怕车轮折。便当脱帽过君家，共放南窗看新月。一杯冻酒君莫辞，预借炎天洗烦热。
赠朱秋容副戎。明代。释今无。 春风一挹自蹁跹，谁向人间识列仙。十五凤毛家势起，一编圯上旧经传。旄头高见星精健，帐影深围宝月圆。不勒景阳誇异绩，韩江大树是凌烟。
垂虹桥别顾学宪先生。明代。徐熥。 垂虹桥畔水悠悠，无数青山起暮愁。桐叶战风惊远梦，芦花含月隐孤舟。吴江露下丹枫冷，震泽云寒白雁秋。此去风帆何处泊，相思明日隔沧洲。
减字木兰花。清代。吴绡。 梦残莺溜，渡头桃叶春波皱。何处香风，掷果轻车蓦地逢。珠喉戛玉，红豆抛来眉黛蹙。画栋飞尘，犹共馀香恋锦茵。
赠谈参军思重。明代。王世贞。 清世何缘有避雠，为贪山色秣陵游。间从方外称司马，懒向田间诧故侯。王谢风流杯底出，秦淮烟月画中收。官衙不少如渑酒，君但来过缓客愁。