秦西巴纵麑

秦西巴纵麑朗读
拼 译 繁 原

”孟孙怒,逐秦西巴。居一年,取以为子傅。左右曰:“秦西巴有罪于君,今以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫一麑不忍,又何况于人乎?

译文

  孟孙氏打猎得到一只幼鹿,派秦西巴拿回去烧煮它。母鹿跟随着秦西巴并啼叫。秦西巴不忍心,(将幼鹿)放还给母鹿。孟孙氏回来后,寻找鹿在哪里。秦西巴回答说:“小鹿的妈妈跟在后面啼叫,我实在不忍心,私自放还给母鹿。”孟孙氏很生气,把秦西巴赶走了。过了一年,又采用他把他作为儿子的老师。左右大臣和侍卫说:“秦西巴对您有罪,现在却把他作为您儿子的老师,为什么?”孟孙氏说:“(他)对一只小鹿都不忍心伤害,又何况对人呢?

注释

纵麑(ní):放走小鹿。麑,小鹿。

窃:私自。

太子傅:太子的老师;太子是君位的继承人

使:派,命令,让。

猎:打猎。

烹:烧,煮。

啼:啼叫。

忍:忍心

居:过了

以为:把...当作

安:哪里

诚:的确

持:拿着

纵:放走

逐:赶走

其:他的

吕不韦 撰朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

果州多黄柑,初比橘柚贱。

一朝贡神州,妙极天下选。

赞()
: 王慎中
拼 繁 原

雅性遗生迫,微尚在幽深。联珂遵城隩,肃轸逗河阴。

春气柔且嘉,明霁旷遥寻。白日丽黄隰,惠飙荡芳林。

赞()
拼 繁 原

剑外归来席未温,南征浩荡信乾坤。

峰回内史曾游地,竹暗仙人旧隐村。

赞()
拼 繁 原

何处仙官萼绿华,鞭鸾独御五云车。来从月窟曾依桂,分种盘洲不碍茶。

枝耐岁寒犀换叶,蕊藏朝雾锦羞花。红颜不逐东君老,须著频来斗脸霞。

赞()
拼 繁 原

仙人非痴人,山中犹读书。嗟我癈学久,闻此一长吁。

赞()
拼 繁 原

桂岭愁人地,梅花岁暮天。孤云寒雨外,独鸟暝钟前。

牢落空双鬓,驱驰又一年。观风愧无补,为客记山川。

赞()