答dá友yǒu--张zhāng弼bì
去qù年nián曾céng读dú寄jì来lái诗shī，，今jīn日rì相xiāng逢féng是shì旧jiù知zhī。。沧cāng海hǎi尽jǐn能néng容róng濩huò落luò，，华huá山shān何hé必bì问wèn希xī夷yí。。
长zhǎng松sōng强qiáng项xiàng霜shuāng凝níng野yě，，翠cuì竹zhú摇yáo头tóu月yuè满mǎn池chí。。休xiū问wèn当dāng时shí王wáng谢xiè燕yàn，，滔tāo滔tāo流liú水shuǐ自zì东dōng之zhī。。
答友。明代。张弼。 去年曾读寄来诗，今日相逢是旧知。沧海尽能容濩落，华山何必问希夷。长松强项霜凝野，翠竹摇头月满池。休问当时王谢燕，滔滔流水自东之。