雨yǔ中zhōng过guò离lí公gōng房fáng--陈chén子zi升shēng
禅chán房fáng高gāo柳liǔ色sè，，晴qíng雨yǔ共gòng依yī依yī。。我wǒ到dào不bù知zhī屡lǚ，，所suǒ闻wén惟wéi觉jué稀xī。。
堂táng邀yāo云yún板bǎn食shí，，炉lú烘hōng水shuǐ田tián衣yī。。坐zuò对duì烟yān郊jiāo晚wǎn，，嗈yōng嗈yōng沙shā雁yàn飞fēi。。
雨中过离公房。明代。陈子升。 禅房高柳色，晴雨共依依。我到不知屡，所闻惟觉稀。堂邀云板食，炉烘水田衣。坐对烟郊晚，嗈嗈沙雁飞。