豫yù章zhāng江jiāng行xíng其qí一yī--黎lí民mín表biǎo
绿lǜ筱xiǎo迷mí荒huāng岸àn，，清qīng溪xī下xià乱luàn流liú。。可kě怜lián听tīng雨yǔ夜yè，，强qiáng半bàn为wèi花huā愁chóu。。
囊náng已yǐ无wú金jīn错cuò，，衣yī犹yóu拥yōng黑hēi裘qiú。。翻fān悲bēi生shēng计jì拙zhuō，，不bù似shì钓diào鱼yú舟zhōu。。
豫章江行 其一。明代。黎民表。 绿筱迷荒岸，清溪下乱流。可怜听雨夜，强半为花愁。囊已无金错，衣犹拥黑裘。翻悲生计拙，不似钓鱼舟。