署shǔ中zhōng杂zá咏yǒng其qí一yī--李lǐ孙sūn宸chén
自zì窃qiè蓬péng瀛yíng籍jí，，长zhǎng违wéi丘qiū壑hè年nián。。宦huàn途tú虽suī险xiǎn仄zè，，冰bīng署shǔ少shǎo攀pān缘yuán。。
紬chóu书shū迎yíng牖yǒu旭xù，，载zài笔bǐ傍bàng炉lú烟yān。。迂yū拙zhuō真zhēn可kě补bǔ，，还hái谈tán碣jié石shí天tiān。。
署中杂咏 其一。明代。李孙宸。 自窃蓬瀛籍，长违丘壑年。宦途虽险仄，冰署少攀缘。紬书迎牖旭，载笔傍炉烟。迂拙真可补，还谈碣石天。