马mǎ上shàng读dú书shū寄jì君jūn时shí其qí二èr--彭péng汝rǔ砺lì
独dú自zì鞭biān驽nú马mǎ，，谁shuí何hé惜xī后hòu车chē。。浮fú云yún看kàn富fù贵guì，，陈chén迹jī泥ní诗shī书shū。。
画huà虎hǔ岂qǐ类lèi狗gǒu，，忘wàng筌quán在zài得dé鱼yú。。田tián园yuán须xū稍shāo葺qì，，吾wú与yǔ汝rǔ归guī欤yú。。
马上读书寄君时 其二。宋代。彭汝砺。 独自鞭驽马，谁何惜后车。浮云看富贵，陈迹泥诗书。画虎岂类狗，忘筌在得鱼。田园须稍葺，吾与汝归欤。