敦煌乐

敦煌乐朗读
拼 译 繁 原

角声吹彻梅花,胡云遥接秦霞。

白雁西风紫塞,皂雕落日黄沙。

汉使牧羊旌节,阏氐上马琵琶。

梦里身回云阙,觉来泪满天涯。

译文

边塞的号角吹奏着《梅花三弄》,胡地的云彩连接着秦地的晚霞。

北方边塞西风烈烈,大雁高飞,黄昏时节,黄沙漫天,皂雕盘旋飞翔。

汉使苏武拄着大汉使节的旌节在牧羊,王昭君在马背上弹奏着一曲曲琵琶。

想来他们在梦中应该回到了汉家宫殿,只怕是醒来后只能泪洒天涯。

注释

紫塞:北方边塞。

皂雕:亦作“皂鵰”。亦作“皁雕”。亦作“皁鵰”。一种黑色大型猛禽。

旌节:古代使者所持的节,以为凭信。

阏氐:这里指王昭君。

杨慎

杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。 ...

杨慎朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

䰀鬌高髻宫样妆,天风飘飘云锦裳。心华未肯开桃李,纵有粉黛难辉光。

怪渠何事长背面,百岁风花能几见。云收雨散易伤神,齐鲁姬姜颜色变。

赞()
拼 繁 原

塞鸿催晚。把绿窗午睡,被它轻唤。悄步来、三径全荒,剩衰柳丝丝,对人凄黯。

织恨梭愁,绊不住、斜阳一线。听西风更紧,薄暮栖乌,早又啼遍。

赞()
拼 繁 原

自知无业致吾君,只向春山弄白云。
已共此山私断当,不须转辙重移文。

赞()
拼 繁 原

丘壑未应容谢傅,衮衣行见命周公。

赞()
拼 繁 原

露条曾折。嗟驹光过隙,灞桥将雪。算未减、张绪风流,睹前岸柳容,冻荑疑发。

自剪花幡,效唐苑、括春芳节。有蔫红病绿,宛转向人,宝带新结。

赞()
拼 繁 原

王生和鼎实,石子镇海所。亲友各言迈,中心怅有违。

保以叙离思,携手游郊畿。朝发晋京阳,夕次金谷湄。

赞()