读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三朗读
拼 译 繁 原

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 ...

陶渊明朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

战士触热冲暑雾,舌燥唇乾惮长路。将军马上设良谋,遥望青山指梅树。

齿牙不觉流津津,比似投醪同饮醇。汉鼎未扶竟分裂,惜哉不是调羹人。

赞()
拼 繁 原

击鲜为具乐朋簪,辣品流馨涨绿沈。犀箸喜辛忘海味,霜刀争割快牛心。

四筵谈屑霏馀烈,一缕冰浆濯□襟。胜过屠门矜大嚼,梦云飞绕蹛林深。

赞()
拼 繁 原

频年兄弟得相依,散诞江乡共掩扉。薄酒上颜开卷后,竹竿持艇探泉归。

眠贪笑语横支枕,出忘形骸乱著衣。今日对君唯有叹,鹣鹣只翼不成飞。

赞()
拼 繁 原

涧有流泉山有尘,结交易交心难亲。古人所以叹,白首恒如新。

弹冠当途少知己,何况贫交多苦辛。慎也早充观国宾,金马兰台献纳臣。

赞()
拼 繁 原

箫管筵间列翠蛾,玉杯金液耀金波。池边雨过飘帷幕,

海上风来动绮罗。颜子巷深青草遍,庾君楼迥碧山多。

赞()
拼 繁 原

夜火榜人惊,江沙依舸平。落花逢昨日,潮月应初生。

芳草空凝望,绿云讵有情。含凄愁梦杳,鱼柝警严城。

赞()