译文
山野寺庙把林子分开了，山亭好像从晚霞中间穿过去。春已经深了，可是从没有客人到来；一路走来，仿佛听到了松花落地的声音。
注释
野寺：山野中的寺庙。
分：分开。
晴树：晴空下的树林。这句是说寺庙在树林中间，把林子分开了。
过：飘掠，飘过。
松花：松树三月开花，四月凋谢。
山上的树绿绿的，拥抱着山野中的寺庙，红红的晚霞从山亭顶上掠过，绿绿的树、红红的晚霞相互映衬，组成了一幅美丽的画面。山间小道上，作者一个人一边闻着路边飘落的松花的香味，一边欣赏山中的美景。诗中有动有静，有情有景，写得自然、别致。
施闰章
施闰章（1619—1683），清初著名诗人。字尚白，一字屺云，号愚山，媲萝居士、蠖斋，晚号矩斋，后人也称施侍读，另有称施佛子。江南宣城（今安徽省宣城市宣州区）人，顺治六年进士，授刑部主事。十八年举博学鸿儒，授侍讲，预修《明史》，进侍读。文章醇雅，尤工于诗，与同邑高咏等唱和，时号“宣城体”，有“燕台七子”之称，与宋琬有“南施北宋”之名，位“清初六家”之列，处“海内八大家”之中，在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。 ...
施闰章。 施闰章（1619—1683），清初著名诗人。字尚白，一字屺云，号愚山，媲萝居士、蠖斋，晚号矩斋，后人也称施侍读，另有称施佛子。江南宣城（今安徽省宣城市宣州区）人，顺治六年进士，授刑部主事。十八年举博学鸿儒，授侍讲，预修《明史》，进侍读。文章醇雅，尤工于诗，与同邑高咏等唱和，时号“宣城体”，有“燕台七子”之称，与宋琬有“南施北宋”之名，位“清初六家”之列，处“海内八大家”之中，在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。
猜你喜欢
阮郎归 寄李都运有之。金朝。胥鼎。 人情冷暖共高低。疏慵非所宜。老夫碌碌本无机。閒教造物疑。形木槁，鬓丝垂。山林先有期。故人只道挂冠迟。此心应不知。
怪骑秋一雨涨明河，凌波夜寒生。笑人閒儿女，天边牛女，相望盈盈。
几见乘槎凿空，犯斗不占星。今古茫茫感，休访君平。
八声甘州 故乡人来，娄闻乱耗，夜窗听雨，倍觉黯然。赋示克群。近现代。周岸登。 怪骑秋一雨涨明河，凌波夜寒生。笑人閒儿女，天边牛女，相望盈盈。几见乘槎凿空，犯斗不占星。今古茫茫感，休访君平。多少残云心绪，记故山剪烛，曾话沈冥。向阳阿晞发，无梦到仙城。九回肠、依稀归路，待醒来、魂断隔江青。重携手，上窑台去，雁影秋横。
夜坐吟。元代。郭奎。 江风萧萧吹古树，关月苍茫海生雾。北斗渐落明河微，城头乌啼天欲曙。客子不寐忧无衣，东征三年犹未归。蟋蟀在户岁将暮，洞庭霜白芙蓉希男儿生当百战死，不执金吾即挟匕。闭门勿用长夜歌，骐骥终能致千里。
赠龙岩上人草书。元代。蒲道源。 韩云浮屠多技能，祗今复见龙岩僧。高閒怀素去已久，肯向死灰求续灯。手追心慕忽有得，笔底涣然无滞凝。云烟结瞑鬼神泣，雷电索怪蛟龙腾。悬崖百寻泻瀑布，老树千岁垂寒藤。铁为门限自兹始，但恐纸价相仍增。我闻雪庵亦工此，好事往往输缣缯。都城颜扁妙天下，骤得荣宠非阶升。龙岩更须追三昧，无俾斯人专美称。
寄刘朴生孝廉武昌。清代。王嘉诜。 越石忧时久枕戈，浪游忽复阻沧波。神州几遍豺狼迹，旷野谁闻兕虎歌。江汉穷愁荃佩老，乾坤涕泪布衣多。天寒黄鹄矶头路，风雪扁舟奈尔何。