红豆曲
红豆曲朗读滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。
睡不稳纱窗风雨黄昏后，忘不了新愁与旧愁。
咽不下玉粒金莼噎满喉；照不见菱花镜里形容瘦。
展不开的眉头，挨不明的更漏。
呀！恰便似遮不住的青山隐隐，流不断的绿水悠悠。
红豆曲。清代。曹雪芹。 滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后，忘不了新愁与旧愁。咽不下玉粒金莼噎满喉；照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头，挨不明的更漏。呀！恰便似遮不住的青山隐隐，流不断的绿水悠悠。
译文
抛着红豆相思的血和泪滴也滴不尽，满画楼的是春柳春花，开也开不完。
在风雨中的黄昏后，纱窗内的我怎么也睡不踏实，因为我忘不了旧愁加上新愁。
吃不下去珍美的饭食菜肴，看不到菱花镜里面的容貌也已经消瘦。
舒展不开的眉头，在更漏声中熬着等待不到天亮。
呀！恰巧像那远方遮不住等等隐隐约约的青山，悠悠的绿水流也流不断。
注释
红豆：做相思之意。
金莼（chún ）：到江南，莼菜应市。莼菜，在我国很早就被视为珍贵食品。
曹雪芹
曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。 ...
曹雪芹。 曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。
猜你喜欢
题虎丘寺。唐代。张祜。 轻棹驻回流，门登西虎丘。雾青山月晓，云白海天秋。倚殿松株涩，欹庭石片幽。青蛾几时墓，空色尚悠悠。
广州江亭次熙阳太史韵。明代。林弼。 不斫蟠桃驾大杠，谩移兰棹泛苍江。山光入野连桑海，水影浮云上竹窗。幻枕何人寻旧梦，洞箫有客换新腔。苍茫咏罢成长啸，天外飞来白鸟双。
春日偶成。宋代。王之道。 余生今赴迩英朝，似说夔龙许续貂。枯卉遂承新雨露，苍鹰应识旧云霄。废兴须信关时命，劳逸谁能问贯条。十载山林劳梦寐，五更天仗听箫韶。
春日杂兴十五首 其十。宋代。华镇。 晴春厌密处，驾言出林坰。舍车步蘅皋，缓带遵兰汀。长林合葱茜，绿阴透虚明。上有迁谷莺，下闻求友声。风和簧舌稳，薄暮耳犹倾。归辀俯俄景，脩路尚安行。华铺闭深院，嘉树列前庭。高梧荫绮窗，媚柳拂朱甍。安得谷中侣，晨昏此飞鸣。
送臻上人还云山。宋代。强至。 半岁风埃地，终朝云水情。身兼飞锡健，眼向故山明。不改禅衣色，从来野橐轻。烦师伴猨鸟，两耳厌车声。