海棠香老春江晚，小楼雾縠涳濛。翠鬟初出绣帘中，麝烟鸾佩惹苹风。
碾玉钗摇鸂鶒战，雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东，越王台殿蓼花红。
临江仙·海棠香老春江晚。五代。和凝。 海棠香老春江晚，小楼雾縠涳濛。翠鬟初出绣帘中，麝烟鸾佩惹苹风。碾玉钗摇鸂鶒战，雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东，越王台殿蓼花红。
海棠花的馨香已经残尽，春江正临日暮时分，小楼笼罩在轻纱一般的薄雾里，那么缥缈迷蒙。当年在珠绣的帘子中，美丽的发鬓刚刚束成，麝香的烟气和鸾凤的玉佩，引来阵阵吹拂苹花的春风。
宝玉发钗一步一摇，钗上的鸂鶒花饰相随颤动。雪的肌肤和如云的发髻就像要化解消融，她满怀深情遥指绿水的东面，那里是越王的亭台宫殿，蓼花开的正红。
临江仙：唐教坊曲，后用作词牌，为双调小令。此词使用的格律是双调，五十四字，上下片各四句，三平韵。
老：残。
雾縠（hú）：轻纱般的薄雾。
涳濛（kōngméng ）：缥缈迷茫。
翠鬟：女子乌黑的发髻，此处代指女子。
麝（shè）烟：火爇（ruò）麝香所散发出的香气。
鸾佩：雕有鸾凤的玉佩。
苹风：掠过苹花的风。这里比喻女子如初开苹花惹人注意。
碾玉钗：研磨制成的玉钗。
鸂鶒（xī chì）：此指钗上鸂鶒鸟型的花饰。
战：颤动。
越王台殿：指五代十国时期的吴越国王的亭台宫殿，亦即女子故国宫殿。
蓼（liǎo）：一种生长在水边的草本植物，花色或红或白。
参考资料：
1、顾农，徐侠．《花间派词传 温庭筠 、皇甫松、韦庄等》：吉林人民出版社，1999：361页
2、亦冬．《古代文史名著选译丛书 唐五代词选译 修订版》：凤凰出版社，2011：62页-64页
和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。 ...
和凝。 和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。
溪亭春日。宋代。吴泳。 不必寻芳出远郊，八分春尽属亭皋。漫波绿皱一溪水，暖日红蒸千树桃，乌绕屋檐呈卦兆，鹤窥庭户听离骚。静中识得生生意，堂下蘼芜更不耨。
颂古五十五首 其十二。宋代。释绍昙。 苦恋京华不肯归，行装须待送穷时。茆船寂寞烟汀月，别后何人更有诗。
减字木兰花二首 其一。近现代。吴梅。 临邛车骑，荐士难逢杨得意。衣锦还家，娶妇居然阴丽华。东西驰道，广夏明灯花四照。一树冬青，谁复麻鞋拜孝陵。
故宫人。明代。郑珞。 云雨巫山梦已阑，衰容羞向镜中看。歌成纨扇秋风冷，舞罢霓裳夜月寒。玉箸暗垂今日泪，金莲空想旧时欢。閒居寂寞谁相问，帘捲黄昏独倚栏。
和碧玉千峰诗。宋代。颜颐仲。 道在穹壤间，如日照万国。淳乾再中天，斯文荷申锡。惟时朱夫子，一柱擎天力。勉斋妙心传，月印寒潭碧。东野正始音，绝唱未易续。昕庭万言对，珠玑灿盈掬。一麾压南州，寒谷回春燠。煌煌漳水珠，照耀昆山玉。美哉巽斋守，杰构捐金钱。横经踞皋比，冠剑来三千。贤侯揭新扁，伟观还当年。孰能踵公武，名盖东南天。经畬望有秋，譬彼田舍翁。学道犹学医，百脉期疏通。立身尚名节，峻峙千仞峰。勉哉蹈前修，毋与流俗同。
雨中过如皋赠知县周松孙。清代。郑孝胥。 子压京城污，能来宰此乡。官身贫益傲，诗境老弥苍。入县逢秋雨，看图话辟疆。自嫌行太急，别酒沸离肠。