宫词五首·其二

宫词五首·其二朗读
拼 译 繁 原

玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。

月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。

韵译

高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;

随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。

月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒;

卷起水晶帘来,我似乎靠近银河。

注释

闻夜漏:这里指夜深。

秋河:指银河。

  这首宫怨诗,与其他宫怨诗的不同处,是采用对比的手法。前二句写听到别处的笙歌笑语,相形到自己这里的寂寞;第三句是夜深听漏难以入眠,最后一句写自己独自卷帘看天上的银河,极言锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作,即使不言怨情,而怨情早已显露于言外。

顾况

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。 ...

顾况朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

江驿山程日夜驰,筠笼初拆露犹滋。

星球皱玉虽奇品,终忆戎州绿荔枝。

赞()
拼 繁 原

四海文章六一仙,江西名派蜀人传。

从今元佑无多子,虎豹狐狸各斐然。

赞()
拼 繁 原

拱手仙城谢故庐,挨身来卜佛山居。开门或有新朋至,编户还将旧秩书。

杂遝商船分水路,轰腾神火走雷车。傥然现出毗耶室,何似乌衣洒扫初。

赞()
拼 繁 原

伐檀踪迹满河干,欲振家声剑自弹。侍綵又添冠服好,扫松未觉岁时难。

舟移汶水愁分郭,酒尽燕山愧识韩。向后停云如有什,年年鸿雁到长安。

赞()
拼 繁 原

鳌山宴罢月溶溶,太液池边湛露浓。不用金莲送归院,水晶宫出玉芙蓉。

赞()
拼 繁 原

鳗井由来岁月深,泓澄一镜绝尘侵。

要观变化神功妙,会见翻为旱岁霖。

赞()