筝

筝朗读
拼 译 繁 原

绰绰下云烟,微收皓腕鲜。

夜风生碧柱,春水咽红弦。

翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。

芳音何更妙,清月共婵娟。

译文

绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。

似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。

好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。

哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉,无论在在何处都共同分享着同一轮明月。

注释

绰绰:风姿绰约的样子。

下云烟:从烟雾缥缈中而来。

下:可以解释为从什么地方来的意思。

鲜:应该是嫩的意思。

微收:是写弹筝时候手腕的动作。

生:解释为生发;

咽:呜咽,指发出的声音。

碧柱和红弦是古筝上的部件。

婵娟:月亮。

张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ...

张祜朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

茅屋开山脚,岚光映日光。

行人消野兴,个个醉壶觞。

赞()
拼 繁 原

数到湘江独此翁,晦踪岩穴见高风。每将鱼馔供堂上,长著羊裘钓泽中。

民讼望庐多自返,岁饥发廪与人同。如何玉树埋黄土,赖有佳铭托鐉公。

赞()
拼 繁 原

五字谁能摘,一枝犹未攀。

始知无价玉,出自有名山。

赞()
拼 繁 原

毕方逐未去,里巷时狂走。

念君箪瓢外,颜室空无有。

赞()
拼 繁 原

絜诚底孝,孝感烟霜。夤仪式序,肃礼绵张。金华树藻,肃哲腾光。

殷殷升奏,严严阶庠。匪椒匪玉,是降是将。懋分神衷,翊佑传昌。

赞()
拼 繁 原

岦岌瞻黄城,沦漪爱滍水。黄城多山田,土膏一何美。

己无问津人,尚见耦耕子。滍水昔不流,昆阳丛战鬼。

赞()