昔一人嗜酒，忽遇故人，其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰：“望诣贵府一叙，口渴心烦，或茶或酒，求止渴耳。”故人曰：“吾贱寓甚遐，不敢劳烦玉趾。”嗜酒者曰：“谅第二三十里耳。”故人曰：“敝寓甚陋，不堪屈尊。”嗜酒者曰：“但启户就好。”故人曰：“奈器皿不备，无有杯盏。”嗜酒者曰：“吾与尔相知，瓶饮亦好。”故人曰：“且待吾半日，吾访友毕即呼尔同归。”嗜酒者目瞪口呆。
酒徒遇啬鬼。两汉。佚名。 昔一人嗜酒，忽遇故人，其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰：“望诣贵府一叙，口渴心烦，或茶或酒，求止渴耳。”故人曰：“吾贱寓甚遐，不敢劳烦玉趾。”嗜酒者曰：“谅第二三十里耳。”故人曰：“敝寓甚陋，不堪屈尊。”嗜酒者曰：“但启户就好。”故人曰：“奈器皿不备，无有杯盏。”嗜酒者曰：“吾与尔相知，瓶饮亦好。”故人曰：“且待吾半日，吾访友毕即呼尔同归。”嗜酒者目瞪口呆。
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
故人：老朋友
乃：是
悭（qiān）吝：吝啬
诣：到......去
遐：远
谅：料想
第：只，只有
陋：简陋，破旧
堪：可以，能
启户：开门
奈：只是
相知：互相了解
瓶：用瓶子
毕：结束
耳：罢了
亦：也
止：使停住
但：只、仅
且：暂且
题兰史泛槎图 其八。清代。丘逢甲。 潦倒高阳旧酒徒，莫颁新政下皇都。衣披一品寻常事，待写星槎第二图。
柳父母平寇膺荐喜赋。明代。杨凤鸣。 两年卧阁莺花鬯，五里谈兵草木枯。自在桑麻筹卓鲁，谁从旗鼓论孙吴。肃清杀运花为县，班列朝廷舄是凫。开府到来俱碧眼，一同明月识珊瑚。
宿龙瑞山房次周云隐韵。元代。黄庚。 木叶秋容瘦，客怀思故乡。淡云微见月，薄露不成霜。忽忽朱颜改，悠悠白日长。空心仍独夜，减尽昔年狂。
建业怀古。元代。宋无。 离居迫驰道，晨往内西门。屏营无顾间，偶逢路人言。昔有六代宫，今为百姓园。阿阁馀故基，憎城但颓埂。金铺失严过，玉座变荒原。陈昏蚤隋减，随奢孙崩奔。乐极终复悲，辇车盯覆翻。结绮徒构根，临人工锁冤。贵巡艳亦无，丽华者不存。高堧鸟鸟集，沃壤蓬麻繁。鸮如拜月魄，蝶化寻芳魂。草遗旧裙色，花流新啼痕。空馀龙津水，流入鱼藻浑。独涵睿泽在，尚感阳和恩。孰知涓滴微，曾悦万乘尊。坐令我葬赋，禊饮汙其源。念彼禾黍地，凄然难具论。宠深乃见辱，涕下还成吞。
十载。清代。赵翼。 十载江湖稳钓舟，忽参戎幕佐军筹。人疑白首何轻出，我为青山未遍游。野店客魂鸡腷膊，殊方蛮语鸟軥辀。凭添一卷闽南草，翠壁题名处处留。