李廙

李廙朗读
拼 译 繁 原

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

拼 繁 原

家贫近市常喧啾,灯夕无灯冷於水。

罢参法喜深炷香,示疾维摩低隐几。

赞()
拼 繁 原

饥且从漂母食,寒且从巢父栖。石不为周客笑,玉不为楚王啼。

菅茅但塞路,桃李自成蹊。

赞()
拼 译 繁 原

兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。

数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事?松花酿酒,春水煎茶。

赞()
拼 繁 原

乐闲

吹箫按舞月当轩,载酒寻花雪满船。湖定试墨云生砚,乐清闲尘世远,想当年利惹名牵。万里天山箭,三冬冰窖毡,争似林泉?

赞()
拼 繁 原

海海无波塞不尘,题诗因得吊遗民。

山河信美今戎索,耆老虽存亦外臣。

赞()
拼 繁 原

陇水霏微,望如一丝。中有百调,令人伤悲。

赞()