早秋单父南楼酬窦公衡
早秋单父南楼酬窦公衡朗读白露见日灭，红颜随霜凋。
别君若俯仰，春芳辞秋条。
散为飞雨川上来，遥帷却卷清浮埃。
曾无好事来相访，赖尔高文一起予。
早秋单父南楼酬窦公衡。唐代。李白。 白露见日灭，红颜随霜凋。别君若俯仰，春芳辞秋条。泰山嵯峨夏云在，疑是白波涨东海。散为飞雨川上来，遥帷却卷清浮埃。知君独坐青轩下，此时结念同所怀。我闭南楼看道书，幽帘清寂在仙居。曾无好事来相访，赖尔高文一起予。
译文
时光过得快啊，就像露水一见太阳就干，红花一遭霜打就蔫。
自从与君离别以后，仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
泰山顶上夏云嵯峨，山上有山，好像是东海白浪连天涌。
云化飞雨从江面上扑来，卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里，也知道你此时一定在思念我。
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来，只能希望你写篇动人的文章来提提神！
注释
⑴《太平广记》：崔圆，开元二十三年应将帅举科，又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试，遇敕下，便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时，与越州剡县尉窦公衡同场并坐，亲见其事。公衡之名位，略见于此。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》：“秋条下叶，春卉含芳。”
⑶江淹诗：“炼药瞩虚幌，泛瑟卧遥帷。”
⑷卢炎诗：“青轩明月时。”
⑸谢灵运诗：“结念属霄汉，孤影莫与谖。”
⑹《汉书》：扬雄家素贫，嗜酒，人希至其门，时有好事者载酒肴从游学。江淹诗：“高文一何绮。”
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
猜你喜欢
送杨文质侍父之西台。元代。丁复。 御史乘骢西入关，郎君晓服拥斓斑。东风柳色寒犹浅，南国桃花春未殷。后骑送官过白下，前驱卫士负黄间。州城獬廌峨冠度，里社鸡豚衣绣还。问膳早朝河畔驿，举鞭遥识陕中山。道涂来往增加额，父老邀迎各解颜。渭水东流连二汉，蜀都南去带诸蛮。秦中兵馑仍凋瘵，剑外人风更阻艰。勤读古书探要眇，与论时政及馀閒。他年先后听周鲁，迭拜螭头最上班。
吴明府自远而来留宿（一作卢新吴航忽远至留。唐代。戴叔伦。 出门逢故友，衣服满尘埃。岁月不可问，山川何处来。绮城容弊宅，散职寄灵台。自此留君醉，相欢得几回。
再答诸丈见和二首。元代。艾性夫。 神龟为我作天山，合住清泉白石间。岁月短梭人易老，诗书高阁士方闲。秋鸿社燕炎凉势，沧海桑田梦觉关。近屋虬松三百尺，时时相对各苍颜。
怀古和陈惟寅韵（三首）。元代。陈秀民。 范蠡已霸越，功成淡若无。扁舟五湖上，乌喙不敢呼。冥鸿在寥廓，燕雀下莱芜。¤
次韵梁教授。宋代。陈造。 房陵为州乱山锁，雅宜著此衰病身。勿云蕞尔曹郐下，舞袖莫回脚不伸。土风疎鬯北通魏，语音劲正西带秦。入箸卧沙惯割鲜，溜匙云子免荐陈。发轫淮乡此般礴，两地颇复同真纯。出处径付无何有，泊乎无营道自亲。损欲骤觉静胜热，休心宁作艮列广。声名藉甚梁夫子，相与一笑寂寞滨。胸次但有云梦泽，衣上不留京洛尘。宾友固应消鄙吝，妻孥亦解忘贱贫。衮衮新篇警衰朽，清渊晓吹转漪沦。顾惭陆沈俗吏行，长须叩户何妨频。世儒难得诗造妙，汝曹但诧钱通神。甓社它年访遗老，为君蝇头编旧草。