长相思三首·其二

长相思三首·其二朗读
拼 译 繁 原

译文

  夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!

注释

①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。

②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。

  《长相思》,属于乐府《杂曲歌辞》旧题。李白这首诗以春花、春风起兴,写女思男,望月怀思,抚琴寄情,忆君怀君,悱恻缠绵。真有“人比黄花瘦”之叹。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
赞()

猜你喜欢

拼 繁 原

东方有佳士,文质何彬彬。昔为待沽玉,今备充廷珍。

朗诵商周诗,默会羲文神。言词夙华雅,步履弥精纯。

赞()
拼 繁 原

雪里桃花强自春,萧疏终觉损精神。却惭幽竹节逾劲,始信寒梅骨自真。

遭际本非甘冷淡,飘零须信季风尘。从来此事还希阔,莫怪临轩赏更新。

赞()
拼 繁 原

病身已怯九秋凉,也复移樽下砌傍。

只爱杯中都是月,不知身上寸深霜。

赞()
拼 繁 原

久客忘归路,乡心正淼茫。何堪同舍旅,欲别向淮阳。

县爵非无待,行翁赖远将。悬知东海月,今夕满慈堂。

赞()
拼 繁 原

南浦销魂第一程。萋萋芳草怨西征。烟鬟送客参差出,春水如愁日夜生。

芳雨歇,绮云平。莫将兰桨击空明。烟波可是明妃面,费尽丹青貌不成。

赞()
拼 繁 原

幽人若幽鸟,适意但卑飞。宦拙羞潘岳,才多笑陆机。

不堪尸马革,幸未泣牛衣。来往泸溪上,邻翁有钓矶。

赞()